‘Train-de-trainer Nonviolent Communication’
 
Vine coaching & training en Ai-opener organiseren in 2012 opnieuw een Train-de-
trainer Nonviolent Communication. Deze training is voor iedereen die de essentie van
NVC heeft begrepen, die wil bijdragen aan de ontwikkeling van anderen en het proces
van NVC wil leven, uitdragen en verder wil verinnerlijken. Doelgroep is iedereen die
door training, coaching, lezingen, oefengroepen of anderszins actief wil bijdragen aan
vrede in de wereld en het verspreiden van het gedachtegoed van Marshall Rosenberg.
Dus ook voor mensen die niet specifiek de ambitie hebben om trainer te worden.
 
Deze training is onafhankelijk van het certificeringtraject dat het Center for
Nonviolent Communication hanteert en leidt niet automatisch tot certificering. Voor
diegenen die dit ambiëren zal deze training wél bijdragen om het certificeringtraject
met succes te doorlopen. 
 
Zowel Jan van Koert als Martin van der Meulen die de training (bege)leiden zijn door
de organisatie van Marshall Rosenberg gecertificeerd als NVC-trainers. Dit houdt o.a.
in dat CNVC er vertrouwen in heeft dat zij de integriteit van het gedachtegoed van
NVC (kunnen) waarborgen en dat deze trainers Geweldloze Communicatie over
kunnen brengen in harmonie met de visie zoals Marshall Rosenberg die heeft
ontwikkeld. Daarnaast betekent dit dat de twaalf trainingsdagen formeel meetellen
bij het certificeringtraject zodra dit weer wordt opengesteld.
 
De training is interactief. Deelnemers leren door doen en ervaren. Er wordt ook ruimte
geboden voor de behandeling van door deelnemers aangereikte onderwerpen.
Trainingen die algemene trainersvaardigheden aanleren zijn ruim voorhanden.
Daarom focust deze training specifiek op het overdragen van kennis in, en het leven
van, NVC met individuen en groepen.
 
Trainingsprogramma
We werken in 4 blokken van drie dagen. De thema’s van de vier blokken zijn:
Blok 1: ‘ik’, vrede in mezelf. Dit blok heeft als kernvraag: hoe bewaar ik op basis van
NVC de rust in mezelf als ik tegen mijn eigen oordelen aanloop in mijn rol als trainer?
Blok 2: ‘jij en ik’, vrede in mijn relaties. Blok twee gaat over: hoe zet ik NVC in om
vrede te creëren tussen mijzelf en de ander binnen de context van een training (zoals
co-trainer, individuele deelnemers etc.)?
Blok 3: ‘wij’, vrede in mijn omgeving. Blok drie heeft als thema: hoe kan ik vanuit mijn
trainerschap bijdragen aan de ontwikkeling én aan de harmonie in de trainingsgroep
plus de andere omgevingen waar ik deel vanuit maak?
Blok 4: ‘the pudding’, the proof is in the eating. In blok 4 komen alle aspecten
geïntegreerd aan de orde in een training die de deelnemers in groepjes van 3 of 4
voor publiek van buiten geven. 
 

Tijdens de blokken komt onder meer aan bod:

o Opzetten van een training, lezing of presentatie
o Oefeningen ontwikkelen en uitproberen
o Feedback geven en ontvangen ( o.m met behulp van video opnamen) 
o Eerlijkheid in evaluaties en het praktiseren daarvan
o Uitvoeren van evaluaties en het ontvangen van deelnemer evaluaties
o De kunst van het vragen stellen 
o Vragen beantwoorden en omgaan met ‘tegenwerpingen’
o Het verdiepen van het begrip rondom “key-differentiations”
o NVC toepassen om problemen op te lossen
o (Verbinding tussen) de componenten van het proces: demonstraties
geven
o Nee kunnen zeggen en kunnen ontvangen
o Boosheid uitdrukken en ontvangen
o Conflict oplossing en mediation
 
Ter inspiratie en om met verschillende trainingstijlen in aanraking te komen zullen 3
dagdelen van de training door ervaren gasttrainers worden ingevuld. 
 
Toelatingscriteria:

• minimaal 16 dagen training NVC bij een CNVC gecertificeerde trainer of gelijkwaardig. Dit laatste in afstemming met de trainers.
• Een (telefoon)gesprek met één van de trainers, bij voorkeur de trainer die je nog niet kent

Aantal deelnemers: minimaal 12, maximaal 18
 
Data:
Blok 1: 3, 4, 5 april 2012
Blok 2: 13, 14, 15 juni 2012
Blok 3: 29, 30, 31 augustus 2012
Blok 4: 26, 27, 28 oktober 2012

• bij annulering door de organisatoren krijg je het volledige bedrag teruggestort
• bij annulering door de deelnemer voor 15 februari wordt het betaalde bedrag teruggestort minus de aanbetaling van € 200,-
• bij annulering na 15 februari 2010 wordt het betaalde bedrag minus de aanbetaling van € 200,- teruggestort als je zelf een andere betalende deelnemer vindt die wordt toegelaten of je plaats door iemand van de wachtlijst kan worden ingenomen. 

Informatie:
Voor meer informatie of een inschrijfformulier kun je contact opnemen met Lia
Hartman op 010-4650068 of een e-mail sturen naar
Dit e-mailadres is beveiligd tegen spambots, u heeft JavaScript nodig om het te kunnen bekijken .  
  
 
 
Aanmelding ‘Train-de-trainer Nonviolent Communication'  2012
 
Naam en voornaam: …………………………………………………….……………….……
 
Adres: …………………………………………………………………………………………….
 
Woonplaats/land: ……………………………………………………….……………….……
 
Postcode: …………………………………………………………………………….………….
 
Telefoonnummer(s): .………………………………………………………………..……….
 
E-mail adres: ……………………………………………………………………………….…..
 
Contactnaam/telefoonnummer in geval van nood: …………………………....……
 
 
 
Toelichtende vragen bij aanmelding:
 
1. Welke behoeften wil je vervullen met het deelnemen aan deze training/ wat is
je intentie voor deelname?
 
 
 
 
 
 
 
2. Wat is je eerdere opleidingservaring met Geweldloze Communicatie (aantal
dagen, namen van gecertificeerde trainers)?
 
 
 
 
 
3. Kun je aan alle blokken deelnemen?
 
 
4. Zijn er activiteiten die je zelf onderneemt om Geweldloze Communicatie met
anderen te delen en zo ja, welke zijn dat?
 
 
 
  
 
 
5. Heb je de ‘richtlijnen voor het delen van Geweldloze Communicatie’ gelezen
(zie bijlage) en ben je bereid deze op te volgen? Als het antwoord nee is: welke
behoeften worden niet ingevuld als je de vorige vraag bevestigend zou
beantwoorden?
 
 
 
6. Ben je je ervan bewust dat deelname aan deze training niet inhoudt dat je
gecertificeerd zult worden als CNVC-trainer Geweldoze Communicatie? Voor
meer informatie over het certificeringstraject:
http://www.cnvc.org/en/sharing-nvc/certification/cnvc-trainer-certification 
 
 
 
7. Is de aanmelding particulier, ZZP of zakelijk? 
 
 
 
8. Wat is het factuuradres als de aanmelding zakelijk is?
 
 
 
9. Heb je speciale wensen t.a.v. voeding en zo ja, welke?
 
 
 
 
 
 
 
 
Datum:     Handtekening: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dit inschrijfformulier kan worden gemaild naar
Dit e-mailadres is beveiligd tegen spambots, u heeft JavaScript nodig om het te kunnen bekijken of per post
verstuurd naar: Ai-opener, A.Duyklaan 7, 3051 HA Rotterdam
  
 
 
Internationale richtlijnen voor het delen van Geweldloze
Communicatie (voor iedereen die geen CVNC gecertificeerd trainer is)
 
 
 
Als je ervaart hoe Geweldloze Communicatie bijdraagt aan je leven is de volgende
stap vaak dat je, wat je geleerd hebt, wilt delen met anderen. Het is ook onze droom
dat door onze gezamenlijke inspanningen alle mensen en organisaties hun vermogen
verdiepen om vreedzaam te communiceren en het leven te dienen. We verwelkomen
ieders deelname in het verspreiden van de droom over de visie van Geweldloze
Communicatie en we willen dit enthousiasme op geen enkele manier temperen.
 
De volgende vragen worden vaak gesteld door individuen die hun begrip van
Geweldloze Communicatie willen delen met individuen, groepen en organisaties:
 
1 Als jullie mensen niet willen afschrikken om Geweldloze Communicatie aan
anderen over te brengen, waarom hebben jullie dan CNVC-gecertifeerde trainers
gecreëerd?
Het is niet onze intentie om mensen af te schrikken om hun waardevolle leer-
ervaringen met anderen te delen. Wat we wel willen is om de integriteit van
Geweldloze Communicatie als onderwijsmodel te beschermen. Daarom certificeren
we trainers die we vertrouwen dat ze het doel en het model van Geweldloze
Communicatie op een accurate, degelijke en betrouwbare manier kunnen
overbrengen. Daarnaast committeren gecertificeerde trainers zich om het werk van
CNVC te ondersteunen wat staat beschreven in de trainers-overeenkomst. 
 
2 Dus jullie hebben geen bezwaar tegen wie dan ook die Geweldloze
Communicatie aan anderen overbrengt?
Geen enkel, we moedigen het juist aan. We waarderen het als je zaken deelt vanuit je
eigen ervaring en verheldert dat wat je overbrengt is gebaseerd op jouw begrip van
Geweldloze Communicatie. We verzoeken je wel om Marshall Rosenberg te noemen
en locale/regionale gecertificeerde trainers en organisaties in Geweldloze
Communicatie te vermelden alsmede CNVC contact informatie (www.cnvc.org).
 
3 Kunnen we promotie maken voor onze NVC/Geweldloze Communicatie
trainingen?
Als je presentaties of trainingen in Geweldloze Communicatie aanbiedt, zoals
workshops of oefengroepen, verzoeken we je om de term ‘Geweldloze
Communicatie’ niet te gebruiken in de kop, titels of subtitels van materiaal/media om
je workshop te promoten aangezien dit een juridisch beschermd begrip is van CNVC.
Voel je echter vrij om deze term te gebruiken in de toelichtende tekst van je folder en
tijdens de workshop met het vermelden van CNVC zoals boven aangegeven.
 
 
  
 
 
4 Kunnen we zeggen dat we ‘NVC-trainers’ zijn (of trainers Geweldloze
Communicatie)?
Vermijd aub het creëren van promotiemateriaal dat de indruk kan wekken dat je
gecertificeerd bent door of gesponsord wordt door CNVC, inclusief het gebruik van de
termen ‘NVC-trainer’, ‘NVC’ of ‘Nonviolent Communication’ en de vertalingen
daarvan op media of materiaal als visitekaartjes, brochures, e-mail adressen of
websites.
We verzoeken je om deelnemers in je trainingen te informeren dat je niet door CNVC
bent gecertificeerd als trainer. Voel je echter vrij om informatie te geven over je eigen
geschiedenis ten aanzien van training in Geweldloze Communicatie en werk- en
levenservaringen.
 
5 Hoe zit het met het giraffe symbool?
We vragen je om het gebruik van de term giraffen taal of het beeld of de term giraf in
gedrukt of ander promotiemateriaal te vermijden vanwege onze behoefte dat CNVC’s
publieke beeld over de hele wereld wordt begrepen. Het beeld van de giraf werkt niet
goed in alle culturen en we willen graag dat Geweldloze Communicatie toegang heeft 
tot en verwelkomd wordt in ieder deel van de internationale gemeenschap. Voel je
aub vrij om het beeld en de poppen als een effectief middel te gebruiken in je
trainingssessies.
 
6 Is dat alles? Willen jullie geen financiële bijdrage ontvangen van mijn
workshop?
We zouden het op prijs stellen een donatie van je te ontvangen als uiting van de geest
van geven en ontvangen waarin we hopen dat je de workshops geeft (CNVC
gecertificeerde trainers doneren 10% van hun van trainingen afkomstige inkomen aan
CNVC). Deze fondsen ondersteunen CNVC in de missie om Geweldloze
Communicatie beschikbaar te maken over de hele wereld. 
 
7 Kan ik tijdens mijn presentaties materialen gebruiken die door CNVC of CNVC-
trainers zijn gemaakt?
CNVC-materialen hebben copyright en we verzoeken je om deze niet zonder
toestemming te gebruiken. De meeste materialen zijn gemaakt voor specifieke
trainingen en over het algemeen zien we deze liever niet buiten deze context
gebruikt. Check aub met de specifieke trainer voor materialen die door een
individuele trainer zijn gecreëerd.
Als je je eigen materiaal creëert: in plaats van het Geweldloze Communicatie of
Nonviolent Communication te noemen kijk of je creatief kunt zijn en gebruik een
andere titel. Je kunt naar Geweldloze Communicatie verwijzen tijdens de training en
aangeven dat de materialen en inhoud ‘zijn gebaseerd op het werk van Marshall B.
Rosenberg en het Center for Nonviolent Communication, www.cnvc.org’. 
 
Als je nog vragen hebt zullen we ons best doen om deze te beantwoorden. Als je
behoeftes hebt die niet worden vervuld door akkoord te gaan met bovenstaande 
  
 
 
richtlijnen neem dan aub contact op met het CNVC-kantoor voor een verdere dialoog
alvorens jij of je groep een Geweldloze Communicatie workshop presenteren of
promoten. 
 
We kijken er naar uit om samen met jou te werken aan onze tocht om een
vreedzamere wereld te creëren.
 
Jori Manske, interim executive director CNVC, May 10, 2006